内容简介
作者简介
目录
本书收入了一九二三年至一九二七年即我国第一次国内革命战争时期在中国国民革命军中的四名苏联军事、政治顾问的回忆录文章和日记。他们是恩·依·康奇茨、斯·恩·纳乌莫夫、耶·弗·捷斯连科和莫·弗·库马宁。康奇茨系一九一九年即加入苏联红军的老资格的指挥官,在苏联抗击德国法西斯的卫国战争中历任师长、副军长等职。一九二五年六月前来中国,是年九月抵达广州,先后在何应钦部第一师、程潜第三路军、李济深第四军第十师(师长陈铭枢)、程潜第六军充任军事顾问和首席顾问,并在国民革命军中苏联军事总顾问布留赫尔(加伦)的总部担任要职。一九二七年初回国。他的《在中国国民革命军里》一文,主要是作者在中国写下的日记,反映了作者的直接观感。自一九二五年十月至一九二六年四月近一百五十天(偶有中断)的随军日记,对于国民革命军的组编、官兵的情况、当时各界人士对于国民革命军的态度、国民革命军的战斗生活、行军路线、乃至日常生活,均作了较为详尽的记述。作者通过对第二次东征、讨伐陈炯明、邓本殷等战事的描写,对于蒋介石的虚伪、诡诈,对于国民党右派,对于军阀相互之间的勾心斗角,以及对于外国帝国主义勾结中国反动派反对中国人民解放斗争事业,作了一定的揭露。对于当时我党在国民革命军中的作用和功绩作了积极、肯定的评价。从不同的侧面反映了当时的一部分历史真实。耶·弗·捷斯连科一九一七年年底加入赤卫队之前,即参加了俄国一九一七年二月革命。一九一八年入党,国内战争期间,随红军转战于各个战场。毕业于苏军总参谋部军事学院。一九二五年五月来到中国,先后在黄埔军校、广州独立一师(师长吴铁城)、叶挺独立二十四师任军事顾问。回国后,担任军工部门的领导职务。一九五七年随代表团曾来中国参加十月革命四十周年庆祝活动,并在北京探望了何香凝女士。他的《从广州到武汉》一文,主要描写第二次东征和北伐战争中历次大的战役,其中包括南昌战役。作者对历次战役中诸如敌我双方的意图、兵力布署、作战计划、战役等情况,乃至一些伤亡数字,一一作了叙述,提供了较为详尽的战地实况。文章涉及到当时中国政治、经济生活的若干方面,粗略地展现了这段历史时期内复杂的形势、错综的关系和众多的矛盾。作者赞扬了(尽管是肤浅地)我党和老一辈的无产阶级革命家。斯·恩·纳乌莫夫系布尔什维克党的老党员,一九一八年加入红军,国内战争结束后,在军队中从事政治工作。从中国回国后,在军队中致力于科研及教学活动,曾任军事出版社主编。一九二五年四月来到中国,先是在张家口、开封、洛阳冯玉祥部,后于一九二五年十一月起在黄埔军校当政治顾问。北伐期间,在国民革命军总政治部任职,曾参与筹建黄埔军校武汉分校。一九二七年五月回国。他的《黄埔军校》一文,是作者任黄埔军校政治顾问期间的一段回忆。作者来到黄埔军校,正值黄埔四期。文章即以该期为主,引用资料,概括地介绍了学员、特别是教官的情况、军校的课程设置、训练方法,而着重叙述了军校中我党如何冲破以蒋介石、戴季陶等为代表的国民党右派势力的种种阻挠,积极开展和普及政治工作、扩大我党影响、争取和团结进步学员、壮大革命力量的事迹。莫·弗·库马宁也是苏共一位老党员。一九一八年加入红军。国内战争中历任炮兵营长、步兵旅长等职。卫国战争时期担任海军领导职务。一九二六年来到中国,曾任黄埔军校和贺龙第二十军的顾问。参加了北伐,并随贺龙队伍进军南昌。一九二八年回国。他的《南昌起义》一文,主要写了一九二七年五月以后北伐军北上,扫荡和击溃吴佩孚残部、张作霖部的许昌、郑州大捷,而以主要篇幅记述了贺龙第二十军和叶挺第二十四师进军南昌和在南昌举行起义之后继续南下的战斗历程。上述四位作者在书中回顾了他们在中国第一次国内革命战争中的亲身经历,引用了若干未经发表过的资料,并对有关问题和人物提出了一些自己的看法和评价,可供我们研究我国大革命历史作参考。原书的绪论《苏联志愿者在中国》因为资料不多,我们没有译出而从略了。原书中摘引了毛泽东同志、朱德同志、孙中山先生等人的讲话及其他有关书刊资料,我们都是直接从俄文翻译过来的,未经核对,请勿引用。书中注释,除在注文后面标有“译者”字样的以外,一律为原版本所有。本书是根据苏联东方文献出版社出版的《苏联志愿者谈中国第一次国内革命战争》一书(莫斯科一九六一年版),由帅永章翻译、林荫成校订的。中国社会科学院近代史研究所翻译室一九七九年十一月
全部显示∨
该书无电子版哦,想阅读点购买纸书吧,现在还在打折喔(⊙o⊙)